Websites für Pensionen und Garnis
Eine Pension mit 4 bis 10 Zimmern braucht keine große Hotel-Website. Sie braucht eine klare Seite, die Zimmer mit Preisen je Saison zeigt, das Frühstück erklärt und die Anfrage direkt ins Haus holt statt über ein Portal. Genau das bauen wir, auf Deutsch und Italienisch, für Familienbetriebe im Pustertal, im Eisacktal, im Vinschgau und in ganz Südtirol.
Warum eine eigene Website für die Pension
Eine Pension wird abends am Handy verglichen: drei bis vier Häuser im selben Ort, ähnliche Preise, ähnliche Lage. Den Unterschied macht die Seite, die Zimmer, Frühstück und Preis ohne Suchen zeigt und den Weg zur Anfrage kurz hält.
Jedes Zimmer mit Fotos, Größe, Betten, Balkon und dem Preis pro Person je Saison. Haupt- und Nebensaison, Weihnachten und Ortstaxe stehen dabei. Wer Preise versteckt, verliert den Gast an die Pension nebenan. Mehr dazu im Glossar unter Saisonpreise.
Das Frühstück ist bei einer Pension der halbe Grund zu buchen. Die Seite zeigt es: hausgemacht, regional, mit Foto vom Buffet. Wer Halbpension anbietet, bekommt einen eigenen Absatz mit Essenszeiten und Beispielmenü.
Wer über ein Portal gefunden wird, zahlt für jede Buchung mit. Die eigene Seite holt die Anfrage direkt zu Ihnen: Zeitraum, Personen, Verpflegung, absenden. Mehr dazu unter Direktbuchung und im Artikel Direktbuchung statt Portal.
Was die Seite braucht
Ein One-Pager oder bis zu fünf Seiten, aus eigenem Code, ohne Baukasten. Wer mehrere Zimmerkategorien, Angebote und drei Sprachen braucht, bekommt die Website Hotel. Für Vermieter mit bis zu drei Einheiten passt die Website Ferienwohnung.
Startbild mit Haus und Lage, Zimmer mit Fotos und Preisen, Frühstück, Umgebung, die Familie, Bewertungen, Anfrage. In der Reihenfolge, in der Gäste entscheiden.
Auf Wunsch kommt unser Buchungssystem für Pension und Garni dazu: Belegungskalender, Anfrage oder Direktbuchung, Bestätigung an Gast und Haus. Das Abrechnungsmodell klären wir im Erstgespräch.
Die Seite wird mit Ihrem Google-Unternehmensprofil verknüpft, damit Ihre Pension bei der Suche nach dem Ort erscheint. Gute Bewertungen zeigen wir auf der Seite, auf Antworten auf Bewertungen gehen wir im Artikel Google-Bewertungen beantworten ein.
Die Website Kompakt startet mit einer Sprache. Italienisch kommt als echte Übersetzung dazu, nicht als automatischer Text. Gäste aus Mailand oder Verona lesen Ihre Seite in ihrer Sprache. Mehr dazu im Artikel Hotel-Website auf Italienisch.
Belegung eintragen, Saisonpreis ändern, ein Zimmer für eine Woche sperren: das erledigen Sie im Buchungssystem am Handy. Textänderungen und neue Fotos schicken Sie uns, das ist Teil der Betreuung.
Wie weit zum Skibus, zur Seilbahn, zum Wanderweg, zum Bäcker? Parkplatz, Skiraum, Radgarage? Die Seite beantwortet das, bevor es am Telefon gefragt wird. Dazu der Mindestaufenthalt je Saison, wenn Sie einen haben.
Preise
Netto, einmalig plus Betreuung. Die vollständige Preisliste finden Sie auf der Preisseite, Ihr Paket stellen Sie im Preis-Konfigurator zusammen.
One-Pager oder bis zu fünf Seiten in einer Sprache für Pension, Garni und Betriebe mit 4 bis 10 Zimmern: Zimmer, Preise je Saison, Frühstück, Lage, Anfrageformular, Impressum und Datenschutz.
Hosting in Europa, Sicherheit, Updates, Backups und kleine Änderungen wie neue Preise oder ein neues Foto. Ein Ansprechpartner, kein Ticketsystem.
Belegungskalender, Anfrage oder Direktbuchung, Bestätigungen, Saisonpreise, für bis zu 10 Einheiten. Das Abrechnungsmodell wählen wir gemeinsam im Erstgespräch.
Was den Preis einer Website bestimmt, erklärt der Artikel Was kostet eine Hotel-Website? Die Regeln gelten für Pensionen genauso, nur mit weniger Seiten.
So läuft es ab
Die Kurzfassung. Alle sechs Schritte mit typischen Zeiten stehen unter Ablauf.
15 Minuten, kostenlos, per Telefon oder bei Ihnen im Haus. Wir sagen ehrlich, ob eine Website Kompakt reicht oder ob das Buchungssystem den größeren Unterschied macht.
Sie schicken uns Fotos, Preise je Saison und Stichworte zu Haus, Frühstück und Umgebung. Wir schreiben die Texte und zeigen Ihnen einen Entwurf, bevor etwas online geht.
Domain umstellen, Google-Unternehmensprofil verknüpfen, Buchungssystem freischalten. Danach pflegen Sie die Belegung vom Handy, den Rest übernehmen wir. Vor der Saison lohnt der 15-Punkte-Check.
Häufige Fragen
Die Website Kompakt beginnt bei 1.590 € einmalig, netto, für einen One-Pager oder bis zu fünf Seiten in einer Sprache. Dazu kommt die Betreuung mit 79 € im Monat für Hosting, Sicherheit, Updates und kleine Änderungen. Das Buchungssystem für Pension und Garni bis 10 Einheiten kostet ab 790 € Einrichtung plus 49 € im Monat. Alle Preise stehen auf der Preisseite.
Meistens ja. Zimmer, Preise je Saison, Frühstück, Lage und Anfrage passen auf eine gut gegliederte Seite. Wer mehrere Zimmerkategorien, Angebote und drei Sprachen braucht, bekommt die Website Hotel mit bis zu zwölf Seiten.
Wenn Gäste aus Italien bei Ihnen übernachten, ja. Die Website Kompakt startet mit einer Sprache, Italienisch kommt als zweite Sprache mit echten Texten dazu. Den Aufwand dafür nennen wir im Angebot, nicht erst nach dem Bau.
Für den Start reicht ein Anfrageformular mit Zeitraum, Personen und Verpflegung. Wenn Sie abends viele gleiche Anfragen beantworten, lohnt das Buchungssystem: Der Gast sieht freie Zimmer und Preise selbst, Sie bestätigen oder der Gast bucht direkt. Beides lässt sich später nachrüsten.
Ja. Saisonpreise, Sperrtage und Belegung pflegen Sie im Buchungssystem am Handy. Textänderungen und neue Fotos auf der Website schicken Sie uns, das ist Teil der Betreuung.
Für eine Website Kompakt rechnen Sie mit wenigen Wochen ab dem Tag, an dem Fotos, Preise und Zimmerliste da sind. Das Sammeln dieser Unterlagen dauert meist länger als der Bau. Was wir brauchen, sagen wir Ihnen im Erstgespräch.
Kontakt
Kostenloses Erstgespräch, 15 Minuten. Alle Bausteine im Überblick finden Sie unter Leistungen, die Region unter Südtirol. Unser Büro ist im NOI Techpark Bruneck.